Dernière mise à jour : 5 août 2026
Éditeur : Jean-Christophe Simons, particulier, éditant ce site à titre non professionnel et non commercial. Contact : legal@grimoires.net.
Directeur de la publication: l'éditeur.
Hébergement: site et données auto-hébergés en Belgique, sur un serveur administré par l'éditeur — application, base de données et fichiers téléversés (images, portraits, avatars). Surveillance technique des erreurs : Sentry (instance Union européenne).
Contenu SRD.Ce site utilise du contenu du System Reference Document 5.2.1. Attribution requise (en anglais, telle qu'exigée par la licence) :
This work includes material from the System Reference Document 5.2.1 ("SRD 5.2.1") by Wizards of the Coast LLC, available at https://www.dndbeyond.com/srd. The SRD 5.2.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.
Contenu de fan.Grimoires est un contenu de fan non officiel autorisé en vertu de la Fan Content Policy. Il n'est ni approuvé ni soutenu par Wizards of the Coast. Certains éléments utilisés sont la propriété de Wizards of the Coast. © Wizards of the Coast LLC.
Non-affiliation.Grimoires est un projet indépendant et gratuit, sans aucun lien avec Wizards of the Coast ou Hasbro. Dungeons & Dragons, D&D et leurs logos sont des marques de Wizards of the Coast LLC. Ce site est compatible avec la cinquième édition.
Contenu hors SRD.Certaines fonctionnalités donnent accès à du contenu issu d'ouvrages publiés non couverts par le SRD. Ce contenu n'est pas public : il est réservé, sur autorisation individuelle, à des utilisateurs déclarant posséder légalement les ouvrages concernés, dans un cadre privé d'aide de jeu — au même titre que des notes partagées autour d'une table. Ce contenu n'est ni vendu, ni librement consultable, ni indexable.
Retrait.Si vous êtes titulaire de droits et estimez qu'un contenu de ce site y porte atteinte, écrivez à legal@grimoires.net en identifiant précisément le contenu : il sera retiré dans les meilleurs délais.
Contenu des utilisateurs.Les personnages, campagnes et textes créés par les utilisateurs restent leur propriété. En les enregistrant sur le site, l'utilisateur accorde uniquement la licence technique nécessaire à leur stockage et à leur affichage aux membres de ses campagnes.
1. Objet.Grimoires est un outil gratuit de création et de gestion de personnages pour jeu de rôle sur table, fourni « tel quel », sans garantie d'aucune sorte (disponibilité, exactitude des règles, conservation des données). L'utilisation se fait aux risques de l'utilisateur ; la responsabilité de l'éditeur ne saurait être engagée au-delà de ce que la loi impose.
2. Compte.L'inscription requiert une adresse e-mail valide. L'utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants. Âge minimal : 16 ans (ou majorité numérique applicable dans le pays de résidence).
3. Usage acceptable.Sont interdits : toute utilisation commerciale du site ou de son contenu, l'extraction massive de données, la republication du contenu hors SRD, les contenus illicites, haineux ou portant atteinte aux droits de tiers dans les espaces partagés (chat, campagnes).
4. Contenu hors SRD.L'accès au contenu de sources supplémentaires est un privilège accordé individuellement, conditionné à la possession légale des ouvrages, révocable à tout moment et sans préavis.
5. Contenu créé par l'utilisateur (homebrew).Le site permet de créer ses propres espèces, classes, sous-classes, sorts, objets, créatures, dons, historiques, langues et équipements, puis de les garder privés, de les partager avec une campagne ou de les rendre publics. L'utilisateur est responsable de ce qu'il y saisit. Il est interdit d'y recopier le texte d'un ouvrage publié, même partiellement : ces fiches sont destinées à des créations originales ou à des règles reformulées avec ses propres mots. Un contenu partagé ou public qui contreviendrait à cette règle sera retiré sans préavis, selon le mécanisme décrit à la section Propriété intellectuelle.
6. Suspension et suppression.L'éditeur peut suspendre ou supprimer un compte en cas de violation des présentes conditions. L'utilisateur peut supprimer son compte et ses données à tout moment depuis son profil (voir Confidentialité).
7. Évolution.Le service et les présentes conditions peuvent évoluer ; les changements significatifs seront signalés sur le site. Le service peut être interrompu définitivement, avec un préavis raisonnable permettant l'export des données.
8. Droit applicable.Droit belge, sans priver les consommateurs résidant dans l'Union européenne ou au Canada des protections impératives de leur droit local.
Responsable du traitement: l'éditeur (voir Mentions légales).
Données collectées: adresse e-mail (authentification), données de jeu créées volontairement (personnages, campagnes, messages de chat de campagne), abonnements aux notifications push (si activées), journaux d'erreurs techniques (Sentry, Union européenne — contexte technique, conservation limitée ; l'adresse IP n'est pas conservée).
Messages de campagne: les messages échangés dans une campagne sont lisibles par ses membres, le MJ compris. Les messages privés adressés à un membre en particulier ne sont lisibles que par leur auteur et leur destinataire — le MJ n'y a pas accès. Les messages ne sont pas modifiables ; leur auteur peut les retirer de l'affichage, ils restent alors visibles sous la forme « Message supprimé ». Quitter une campagne retire l'accès à ses messages mais ne les efface pas ; supprimer la campagne efface l'ensemble de ses messages. La clôture d'un compte efface le contenu de ses messages : les messages publics restent dans le fil sous la forme « Message supprimé », sans auteur ni nom de personnage, afin que les réponses des autres membres gardent leur sens ; les messages privés sont effacés entièrement.
Finalités et bases légales: fourniture du service (exécution du contrat d'utilisation) ; sécurité et diagnostic technique (intérêt légitime). Aucune publicité, aucun traceur marketing, aucune revente ni partage de données à des fins commerciales, aucun profilage.
Sous-traitants: Sentry (journaux d'erreurs, Union européenne), Brevo (envoi d'e-mails transactionnels, Union européenne). La base de données, l'authentification et les fichiers téléversés sont hébergés directement sur le serveur de l'éditeur, sans sous-traitant tiers. Voir aussi « Transferts hors Union européenne » ci-dessous pour les cas où des données sortent de l'Union.
Transferts hors Union européenne: les données décrites ci-dessus sont traitées dans l'Union européenne. Deux cas font exception, tous deux facultatifs et déclenchés par l'utilisateur.
Connexion via Google, Discord ou Twitch.Si l'utilisateur choisit ce mode d'authentification, la demande est traitée par ce fournisseur d'identité, établi aux États-Unis, selon sa propre politique de confidentialité ; il transmet au site les données de profil nécessaires (identifiant, adresse e-mail). Ce transfert découle du choix de l'utilisateur au moment de la connexion. La connexion par lien magique ou par mot de passe n'implique aucun transfert.
Notifications push.Si l'utilisateur les active, les notifications sont acheminées par le service de notification de son navigateur (Google, Apple ou Mozilla selon le navigateur), qui peut être situé hors de l'Union européenne. Ce service relaie un message chiffré de bout en bout : il ne reçoit que l'identifiant technique de l'abonnement, jamais le contenu lisible de la notification. Les notifications push sont désactivables à tout moment.
Durées: données de compte conservées tant que le compte est actif ; suppression effective des données à la clôture du compte — à l'exception, dans les fils de discussion, d'une trace sans contenu ni auteur laissée à la place des messages publics (voir « Messages de campagne ») ; journaux techniques conservés 90 jours.
Vos droits(RGPD pour l'Union européenne ; Loi 25 et PIPEDA pour le Canada) : accès, rectification, effacement, portabilité, opposition. Exercice par e-mail à legal@grimoires.net. Réclamation possible auprès de votre autorité de contrôle (CNIL en France, APD en Belgique, CAI au Québec, etc.).
Mineurs: le service n'est pas destiné aux moins de 16 ans.
Le site n'utilise que des cookies strictement nécessaires à l'authentification (session) et au fonctionnement (préférence de langue, thème). Aucun cookie publicitaire ou de mesure d'audience tierce n'est déposé. Ces cookies sont exemptés de consentement.